Sim! Através do app é possível solicitar a mudança dos dois dados de contato simultaneamente.
Confira o passo a passo:
Acesse sua conta através do aplicativo;
Clique no "Menu", disponível no canto superior direito da tela;
Selecione a opção "Atualização Cadastral";
Em "contatos", clique no símbolo de "Lápis" disponível ao lado esquerdo para abrir a edição dos campos;
Insira o novo telefone e o novo e-mail;
Depois, clique em "continuar";
Clique em confirmar, e realize a validação do token;
Será solicitado o envio de uma selfie;
Ao voltar para a tela inicial de Atualização Cadastral, clique em "Concluir";
Em seguida, será necessário confirmar a transação com o i-safe;
Pronto! Agora é só aguardar a análise.
Você receberá o retorno no e-mail cadastrado em até 1 (um) dia.